Forêt y penser
Forêt y penser
Dans le cadre d’une collaboration avec des intervenants pour la sauvegarde des forêts du Bas-Saint-Laurent, j’ai réalisé une série de photographies et une vidéo. L’objectif principal était de convaincre les autorités de préserver les sommets de la chaîne des Chics-Chocs des coupes à blanc. Ces coupes intensives nuisent à la régénération naturelle et à la préservation des habitats. Grâce à une mobilisation collective et plusieurs interventions du groupe, le gouvernement a accepté de protéger une partie de ce territoire. Ce projet visuel et militant transforme l’image en outil de plaidoyer, et la montagne en symbole de résistance.
Forest for Thought
As part of a collaboration with forest protection advocates in Bas-Saint-Laurent, I produced a series of photographs and a video. The main goal was to convince authorities to preserve the Chics-Chocs mountain summits from clear-cutting. Such intensive logging harms natural regeneration and threatens habitats. Through collective action and multiple group interventions, the government agreed to protect part of the territory. This visual and activist project turns imagery into advocacy, and the mountain into a symbol of resistance.
Pensar el bosque
En colaboración con defensores de los bosques en Bas-Saint-Laurent, produje una serie de fotografías y un video. El objetivo principal era convencer a las autoridades de preservar las cumbres de los Chics-Chocs frente a la tala rasa. Estas prácticas intensivas perjudican la regeneración natural y amenazan los hábitats. Gracias a la acción colectiva y varias intervenciones del grupo, el gobierno aceptó proteger parte del territorio. Este proyecto visual y militante convierte la imagen en herramienta de defensa, y la montaña en símbolo de resistencia.
Wald zum Nachdenken
In Zusammenarbeit mit Waldschutz-Initiativen in Bas-Saint-Laurent produzierte ich eine Serie von Fotografien und ein Video. Ziel war es, die Behörden davon zu überzeugen, die Gipfel der Chics-Chocs vor Kahlschlag zu bewahren. Solche intensiven Rodungen behindern die natürliche Regeneration und gefährden Lebensräume. Durch gemeinsames Handeln und mehrere Gruppeninterventionen stimmte die Regierung zu, einen Teil des Gebiets zu schützen. Dieses visuelle und engagierte Projekt macht das Bild zum Werkzeug der Fürsprache und den Berg zum Symbol des Widerstands.
